本片中文片名是近來難得一見乍看翻譯地很聳,而實際上卻非常貼切劇情而一語雙關的例子。電影根據真實事件改編,1966年時德西(
Texas Western)大學教練Don HaskinsJosh Lucas飾)率領史上第一隻全黑人先發球員出賽大學籃球冠軍賽,並奪得錦標的勵志故事。

Don Haskins
本來在女籃擔任教練,而後受邀到荒郊野外的德西大學執教,而現實的是小學校根本沒有經費和資源招攬到優秀的「白人」球員,於是Don Haskins把頭腦動到了體能勁爆卻倍受歧視的黑人球員身上。本片跟近來其他籃球或運動電影比較不一樣的是,對於課業和品行的教授涵養的描述適中,而把焦點放在對抗來自週遭人們種族歧視的壓力。中文片名之意的禁區不只是球場上的油漆區而已,更是當時白人社會裡那塊歧視和偏見的禁區。

影片中關於新進黑人球員和原白人球員間相處的描寫也恰如其分,當他們溝通順利而彼此哈哈大笑時,我也能感受到那種融洽感﹔當然,發生爭執的時候,每句積壓已久的氣話也如尖刃般深入人心。對於這隻以黑人為主力的球隊勢如破竹地一路連勝,這其中過程的刻畫我感覺是少了那麼一點味道,畢竟不太可能把整季三十幾場比賽一層一層地推疊出來。電影中最震撼的一幕當然是其中一個黑人球員在廁所裡被圍毆的那場戲,隨後在巴士上的那些談話也是本片最精華的部分之一。

另外值得籃球迷注意的焦點之一是,當時他們所面對的對手肯塔基野貓隊裡有一位現在的超級教練
Pat Riley在,他在DVD的幕後花絮裡也有受訪並分享了一段他曾被學生拿當年落敗的比賽揶揄的故事。再順帶一提的是,電影中有些花式灌籃太誇張了,那個年代沒有砸板接力灌籃吧?

 

創作者介紹

☆映畫狂☆

pacino 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()