前天去租DVD,有個外國媽媽在店裡問店員片子
媽媽用中文講劇情,想問是哪部片
但店員也不知道是哪一片
我在旁邊聽了一下,心想:
身為中度電影迷,一定要挑戰一下
「challenge accepted!」
以下是外國媽媽用英文跟我講的劇情大綱:

是恐怖片、華語片
有一個媽媽有精神病,帶著小女兒逃離前夫身邊去住公寓
最後發瘋了,有誰跳樓了
故事結尾是女兒推著嬰兒車載著媽媽的屍體離開
七~十年以上的電影
片名是...什麼:"鬼...在裡面"(不確定完整名稱)

我在店裡時怎麼想都想不到
還問媽媽說:那是台灣還大陸片?
她說她也不知道,只確定主角是講中文 
以前看過DVD,覺得很恐怖,想再租來回味一次,
我還說有些亞洲片會配上國語發音,不一定是台港陸的電影喔

因為那個外國媽媽是重度恐怖片迷,後來我還陪他聊了很久的恐怖片
好險林北我平常看了很多片,英文片名也都記得
只要媽媽想推薦我或想跟我討論哪部片
我還能說出英文片名,來裝做跟外國人對談如流的樣子XD

離題了,我後來回家有查到正確解答
有無高手要來挑戰一下!

arrow
arrow
    全站熱搜

    pacino 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()